Strask, June Sommer, n., 1958-
Giegacivga Filius = Gjøkungen Filius / June Sommer Strask ; samás, oversatt til samisk: Máret Sárá ; govat, illustrasjoner: Sissel Horndal. - [Indre Billefjord] : Idut, 2017. - 79 s. : kol. ill.
God, leselig skrift Alder: 6-11 år Gjøkungen Filius er ikke som andre gjøker. Han vil ikke bli kalt for gjøk eller skumringsfugl. For han er jo en heipiplerke. Filius øver på å fly, men en dag finner han ikke veien hjem igjen. Han møter på mange farer, og han er sulten og ensom og savner reiret sitt. Filius prøver å finne igjen mora si, og han finner, men noe helt annet enn det han lette etter. Dette er en fortelling om å finne sin egen identitet og å akseptere den. Parallelltekst på nordsamisk og norsk. Billedbok for småskole-/mellomtrinnet. Omtalen er utarbeidet av BS. Kulturfond Parallell tekst på nordsamisk og bokmål ISBN 978-82-7601-237-8 (ib.) : Nkr 249.00 Genre: Billedbok Int.nivå: Barn og ungdom Aldersgruppe: 06 / 07 / 08 / 09 / 10 Litterær form: Bildebok Brukergruppe: Storskrift (selvmålt) Materialtype: Fysiske bøker Språk: Flerspråklig Språk i tekst/lydspor: Nordsamisk / Norsk (Bokmål) Emne: Gjøker / Identitet / Samisk A: 494.55 illustr.: Horndal, Sissel overs.: Sárá, Máret Sommer Strask, June, se Strask, June Sommer Bildebok, se Billedbok
*00001588pam 22003131 4500
*00193467
*008 j 10mul 2
*015 $a0513838$bBIBBI
*019 $ab,bu$bl$dB$etd
*020 $a978-82-7601-237-8$bib.$cNkr 249.00
*041 $asmenob
*082 $a494.55
*090 $bq$csam$dS
*100 0$aStrask, June Sommer$d1958-$jn.
*24510$aGiegacivga Filius$cJune Sommer Strask ; samás, oversatt til samisk : Máret Sárá ; govat, illustrasjoner: Sissel Horndal
*24610$aGjøkungen Filius
*260 $a[Indre Billefjord]$bIdut$c2017
*300 $a79 s.$bkol. ill.
*520 $aGjøkungen Filius er ikke som andre gjøker. Han vil ikke bli kalt for gjøk eller skumringsfugl. For han er jo en heipiplerke. Filius øver på å fly, men en dag finner han ikke veien hjem igjen. Han møter på mange farer, og han er sulten og ensom og savner reiret sitt. Filius prøver å finne igjen mora si, og han finner, men noe helt annet enn det han lette etter. Dette er en fortelling om å finne sin egen identitet og å akseptere den. Parallelltekst på nordsamisk og norsk. Billedbok for småskole-/mellomtrinnet. Omtalen er utarbeidet av BS.
*521 $aGod, leselig skrift
*521 $aAlder: 6-11 år
*532 $aKulturfond
*546 $aParallell tekst på nordsamisk og bokmål
*650 2$aGjøker$1598.74$2BS$9nob
*650 2$aIdentitet$1155.2$2BS$9nor
*650 $aSamisk
*655 2$aBilledbok$2BS$9nob
*700 0$aHorndal, Sissel$d1970-$eillustr.$jn.
*700 0$aSárá, Máret$d1947-$eovers.$jn.-sam.
*900 0$aSommer Strask, June$zStrask, June Sommer$9nor
*950 0$aBildebok$zBilledbok$9nob
^
Det finnes ingen anmeldelser for denne boken.
Klikk her
for bli den første til å gi din mening